---

No.486
Re: サンダーバード日本語版主題歌
タカ 2000/11/04 00:23:59



> 初回再放送時および10年前のテレビ東京での再放送時に
> 使われた曲とは違う曲です
> この放送時にEPレコードが発売されていたのは
> 店頭で見かけて記憶にあるのですが
> EP収録の曲はこの時の新録音の曲だったのでしょうか？

件の主題歌は、２０年位前のＴＢＳの再放送時に作られたものだと思います。
作詞：滝田順
作曲：バリー・グレイ
編曲：松山祐士
歌　：杉並児童合唱団
　　：ミュージッククリエイション

東芝ＥＭＩ　TC-3055

内容は、サンダーバードの歌と劇：ロケット太陽号を救え　です。

都内の中古レコード屋で時々見かけますが、結構な値段がついてます。
あと、昔バンダイから出ていたビデオにオープニングが収録されていたはずです。

ということで、参考になるでしょうか？

---

No.593
Re: サンダーバード日本語版主題歌
UGTK 2001/2/17 03:05:17


この曲、ずいぶん前に中古CD店で見て、購入したのですが、
アナログ起こしで、一回バンダイからCDシングルになっていました。
アナログは高いようなので、こちらのほうが見つけやすいのかな？

---

No.488
Re: ありがとうございます
いかすみ 2000/11/05 23:49:58



> 件の主題歌は、２０年位前のＴＢＳの再放送時に作られたものだと思います。
> 作詞：滝田順
> 作曲：バリー・グレイ
> 編曲：松山祐士
> 歌　：杉並児童合唱団
> 　　：ミュージッククリエイション
>
> 東芝ＥＭＩ　TC-3055
>
> 内容は、サンダーバードの歌と劇：ロケット太陽号を救え　です。

そうです、このEPです
ジャケットに「ロケット太陽号を救え」と表記がありました
歌手からすると当時の再放送に
合わせて新録音されて歌のようですね
この新録音された主題歌の存在さえ余り知られいないようで
色々な所で尋ねてもわかりませんでした
当時TVから直接録音したテープしか持っていないので
このEP見つけたいものです

ちなみに当時の福岡県では
日本テレビ系の局で再放送されていました

ありがとうございました

---

No.485
Re: サンダーバード日本語版主題歌
Masakazu Yoshida 2000/11/04 00:11:20


僕も前から気になっていたんです。
10年程前にテレビ東京で放送された時の主題歌は、
バンダイが録り直したバージョンなんですが、
この時、バンダイは何枚かのCDを発売しまして、
この中に初めての日本語版だというビクターのバージョンを復刻しているんです。
当時のディレクターによると、これが本当の日本語版で、
その後に発売された東芝EMIのは最初の日本語版じゃないんだと言っていました。
少なくとも、ビクター、東芝、バンダイと３つの楽曲があり、
さらに聞くところによる、東芝から発売されたCDの中には
違うバージョンのものが入っているCDがあるそうで、どれがどうなのか、
さっぱり判らないんです。
どなたか詳しい方いますでしょうか？

---

No.641
Re: サンダーバード日本語版主題歌
ＣＴ３７ 2001/4/30 13:38:38


> その後に発売された東芝EMIのは最初の日本語版じゃないんだと言っていました。
> 少なくとも、ビクター、東芝、バンダイと３つの楽曲があり、

ビクターはビクターミュージックブックＭＢ―１５０に収録されていまして
これが、最初のものだと思います。
ただ、歌詞の部分で『呼んでいる、あの声ーはーＳＯＳだぁー』と最初の秒読み
が抜けています。
ここが、一番聞きたかったのですがね。　当時は色々と探しましたが見つからず。
ＴＶで使用されたオリジナルは幻？　ＥＰ盤では見かけなかったですね。

キャプテンスカーレットの初回放映時に使用された、英語バージョンの主題歌も
たぶん、同じではと考えます。　日本語バージョンはづっと後でしたから。。

---

No.603
Re: サンダーバード日本語版主題歌
UGTK 2001/2/19 22:19:22


上の、バンダイのCDシングル版の記述を書いたものです。
そうだったのですね、3つもバージョンがあるなんて！

実は私、バリー・グレイはくわしくないわりに凄く好きで、
バンダイのサンダーバードのBOXと、同バンダイのCDシングル復刻版、
東芝EMIのオムニバス収録版の3つともウチにありますので、
ちょっとクレジットを見てみますね。探すの骨折れそうだけど。

ちなみに（余談ばっかりですいません）、
東芝EMIから出たやつは、なんかウルトラQのオープニングみたいな
汚いジャケットの「ボクラのヒーローなんたら」（題名失念！）という、
10年以上前に出ていた、昭和のアニメや特撮のオムニバスです。
東芝EMIのミュージッククリップシリーズとか
ハンナ・バーベラ日本語集、マツモトキヨシのCDとかをやっている
西さんという方の、最初の仕事だそうです。三つ子の魂百までですね。