9月5日

甲子園:阪神7勝9敗
G  000101000  2
T  00021200×  5
勝:福原10勝3敗
負:パウエル9勝9敗
 福原、今季初完投で6連勝! 矢野、先制&ダメ押しタイムリー!
0−0で迎えた4回、巨人は先頭の鈴木がセーフティバントを敢行すると、これがシーツのエラーを誘い、出塁に成功。更に、暴投とマッスル千代の富士のショートゴロで三進すると、李のライトフライで本塁を陥れ、ノーヒットで1点を先制。しかし、その裏、巨人先発・パウエルが突如崩れ、キュラソ星人に三塁打,浜中に二塁打を浴びて、あっさり追いつかれると、一死後、矢野にもタイムリーを浴びて、勝ち越し点を献上。続く5回には二死三塁のピンチでシーツにタイムリーを浴び、3点目を献上。2点を追う巨人は直後の6回、脇谷の四球,鈴木のヒットの後、何とマッスル千代の富士がセーフティ気味の送りバントを敢行し、一死二、三塁。ここで李がショートへのタイムリー内野安打を放ち、1点差。なおも一、二塁のチャンスだったが、続く小久保はショートゴロゲッツーに倒れる最悪の展開。しかも、激走した影響で李が痛めていた左膝を悪化させ、この回、限りでベンチへ退く始末。傾きかけた流れを引き戻した阪神はその裏、無死二、三塁のチャンスに矢野のタイムリーで2点を追加し、パウエルをKO。中4日での登板となった阪神先発・福原だが、全く疲れを感じさせない投球を展開し、昨年の6月以来となる完投で2年ぶりの10勝目をマーク。チームはこれで今季初の6連勝となった。一方、敗れた巨人は広島と入れ替わりで5位転落
ナゴヤドーム:中日9勝6敗
S  000000001  1
D  00110006×  8
勝:中田5勝3敗1S
負:石井一9勝5敗
本:
寿司職人ラミレス22
 川相不在で怒濤の拙攻三昧! ヤクルトの拙守三昧でタナボタの白星!
川相不在の影響でチーム状態は悪化する一方。阪神が猛追をかけてきており、最早、悠長にはしていられない状況だと言うのに、落合監督はこの日も名手・川相を一軍に引き上げないオレ流超特大チョンボ采配を敢行。落胆の色を隠せない先発め中田は動揺から制球が定まらず、毎回ピンチの連続だったが、あと一本が出ないヤクルトの拙攻に助けられ、3回まで無失点。何とか中田を援護したい中日はその裏、一死から谷繁が歩くと、中田のバントが米野のエラーを誘い、続く荒木も歩いて、満塁となった所で井端が川相不在では一発に賭けるしかないとばかりに激振。打球はスタンドにこそ届かなかったものの、犠飛としては十二分のライトフライとなり、谷繁が先制のホームイン。更に、福留も内野安打を放ち、再び満塁のチャンスを作ったが、T.ウッズはレフトフライに倒れて三者残塁とまたまたまた川相不在の弊害を露呈。続く5回には一死からオチョアが四球を食らうと、続く英智が川相不在では一発に賭けるしかないとばかりに激振。打球はスタンドにこそ届かなかったものの、ライトオーバーのタイムリー二塁打となり、2点目を追加。なおも一死二塁のチャンスだったが、谷繁,中田と倒れて、英智は二塁に釘付けとまたまたまたまた川相不在の弊害を露呈。6回には二死満塁,7回には二死一、二塁のチャンスを悉く逃し、川相不在の弊害を大露呈した中日だが、8回、先頭の英智が振り逃げで出塁するタナボタチャンスをゲット。谷繁が送った後、代打・立浪がヒットを放ち、一、三塁となった所で荒木がセンター前へタイムリー。続く井端はセカンドゴロゲッツーに倒れる最悪の展開…と思いきや、これを田中浩がエラーし、4点目。更に、福留が内野安打で出た後、渡辺が川相不在では一発に賭けるしかないとばかりに激振。打球はスタンドにこそ届かなかったものの、犠飛としては十二分のセンターフライとなり、荒木が生還。続く森野も内野安打を放ち、またも満塁となった所でオチョアが川相不在では一発に賭けるしかないとばかりに激振。打球はスタンドにこそ届かなかったものの、レフトオーバーの走者一掃タイムリー二塁打となり、この回、一挙6点のビッグイニングを形成。8回から岡本,9回から平井を投入し、完封リレー目前に見えたが、寿司職人ラミレスに一発を浴びて、完封が消滅。しかし、大量リードがあった為に、大事には至らず。タナボタチャンスをものにして、辛くも白星を拾ったものの、川相不在を象徴させる様な怒濤の拙攻三昧を展開しており、とても手放しでは喜べない内容。阪神との勢いの差は雲泥の差であり、一刻も早い名手・川相の戦線復帰が待たれる所だ

長崎:横浜9勝8敗
C  106010000  8
YB 000000001  1
勝:大竹4勝11敗
負:ハマのチンピラ7勝10敗
本:
求道者・前田15、石井タクロー6
 新井、先制打含む3安打3打点! 大竹、8回二死までパーフェクトの快投!

福岡ドーム:ソフトバンク7勝9敗
F  002500110  9
H  301011000  6
勝:トーマス3勝1敗1S
負:新垣12勝3敗
S:MICHEAL4勝1敗32S
本:ガッツ30

 ガッツ、リーグ一番乗りの決勝30号3ラン! MICHEAL、気迫の三者三振締め!

千葉マリン:ロッテ5勝12敗
L  040101012  9
M  002220000  6
勝:山岸1勝0敗
負:黒騎士3勝5敗
S:ミッチー3勝1敗1S
本:
パスクチ13、平下1、青野6、中村9
 中村、決勝9号ソロで首位キープ! ミッチー、プロ初セーブ!

FC宮城:悪の温床・楽天7勝9敗1分
Bs 003201010000  7
E  010130101000  7
本:
フェルナンデス25、相川11、ショート4
 フェルナンデス、起死回生の同点犠飛! 延長12回ドロー!


 8月の月間MVP発表!
この日、8月の月間MVPが発表された。セ・リーグの投手部門は5戦4勝(0敗)、リーグ最多タイの40回2/3を投げて、防御率1.11と完璧な投球を見せた黒田(広島)が2ヶ月連続4度目の受賞。打者部門は打率.384、12本、25打点とリーグ三冠トップ(本塁打,打点はトップタイ)と大爆発したリグス(ヤクルト)が今年5月以来、2度目の受賞となった。一方・パ・リーグの投手部門は4戦4勝うち2試合連続2桁三振での完封と言う球団新記録を達成し、防御率1.64、奪三振率10.64と申し分のない成績を残した斉藤和(ソフトバンク)が3度目の受賞。打者部門は本塁打こそ7本と多くはないが、月間6度の猛打賞を記録するなど、リーグトップの33安打(打率は.347),29打点をマークしたベンちゃん(西武)が意外にも10年目の初の受賞を果たした。